KO-HEY! ARIKAWA BLOG

みなさまご機嫌いかがでしょうか？

僕は毎日、韓国料理に舌鼓を打っております。

せっかく沖縄の展覧会ですごく痩せた体は、、、

みるみる元通りに！　

（こんなはずではっと近くのスーパーにバナナを買いにいきました。気は心。）

さてさて、

個人的にすごく心配していたレセプションパーティー。

しかし周りは大爆笑していたレセプションパーティー。

（内容を知らない方は少し前の日記を読んで下さい。）

「僕は踊ったり歌ったりできません。」

とバッチリな英語メールで送ったはずなのに、

なかなか返事が来ない。。。

「届いてへんのかなぁ？」

と心配する僕はしつこく４通も送ってしまいました。。。

すると前日の朝早くホテルの部屋に電話が、

「Don’t worry ~ （大笑）」

とディレクターのイェンミンさんから大笑いでかかってきました。

（もっと早く電話して-。）

当日、会場では

もちろん踊ったり歌ったりはしないけど、

僕はいつものEXPOスタイルで登場。

ナムジュンパイクさんとクボタシゲコさんのブースでパチり☆

しかし！！

会場には俺よりすごいのがいた！！

決してコスプレパーティーではありません。

フザケているのでもありません。

ある韓国人アーティストさんのアートパフォーマンス。

このゴリラの格好をして新聞で包んだ卵を配るというパフォーマンス。

完全にキャラ負け！

（俺が普通に見えたわ。）

人間本来の形で種の根源のなんやらこうやら、ほにゃほにゃ？

アートって奥が深いねぇ、だからおもしろい。

レセプションパーティーも始まり、

ディレクターのイェンミンさんのスピーチ。

参加アーティストとして僕も簡単な韓国語でスピーチ。

ゴリラさんもスピーチ。（だって名前忘れてんもん。）

続いて、HANGKUK ART MUSEUMの館長のスピーチ。

企画展関係者での記念撮影。

やっぱりゴリラさんと僕がいるとコスプレパーティーにしか見えへん。

韓国の子どもたち。

みんなおめかししてめっちゃかわいかった。

小さい子が話す韓国語もまたかわいいんです。

ドイツ人のお姉さん。

たくさん英語と韓国語と日本語を駆使していろいろ話したけど、

アート関係で何をやってる人か最後まで分からへんかった。

場所を室内に移して懇談会。

地元の国会議員さんとか別の美術館の館長さんとか、

いろいろ来てはった。（韓国語とか英語とか飛び交ってた。）

日本からの密着取材のカメラ。

絵について説明中のアリカワ氏。

韓国人の子どもに絵の感想をインタビュー中。

着替えも終わって帰りに美術館の職員のチョウさんとパチり。

チョウさんはいつも片言の英語でフランクに親切に話しかけてくれます。

その優しさがいつも心にキューンとしみます。

今回、通訳をお願いしたスジンさん。

容姿端麗で仲介の方が「素晴らしい人ですよ。」

っていうだけあって、ほんとに素敵な女性でした。　

（ほんまにありがとうございました！  次回もおねがいします。）

最初はすごくナーバスでしたが、

最後は笑顔で帰ることができました。

（よかった、よかった。）

来週、日本に一時帰国します。

展覧会の考察は次回に！では！

ヨロブン！アンニョンハセヨ！

只今、ソウル市内のホテルよりブログをアップしてます。

先日、無事に作品を持って美術館に搬入してきました。

一番心配していたのは韓国の「税関」

でかいスーツケースよりでかい作品たちに

絶対何か質問されると思っていたのでいろいろと理由を考えていました。

「美術学生です。」とか「友人へのギフトです。」とか

でもそろーっと通って、チェックされそうでしたがなんとかセーフ。

（別に売り物じゃないから問題はないんだけどね。）

地下鉄とタクシーを乗り継いで、美術館へ到着。

無事に搬入が終わりました。

ライティングとか作品の固定とかはまだされていないけど、

とりあえず設置完了。

僕は会期を遅れての参加だったので、みんなの作品が並ぶ美術館の新館ではなく

本館の方でのんびり・ゆったり飾ることができました。

沖縄のEXPOでは場所と絵の量の関係で絵同士がぎゅうぎゅうやったけど、

やっぱりゆったり飾れると絵が生きるね。

搬入しているとなんと

嬉しい出来事が起きました！！

偶然にも今回の企画展を取材に来ていたソウルのテレビ局クルーと遭遇！

アーティストが揃っていた初日ではなく、僕の搬入日にたまたま来たそうな。

なぜかアーティストを代表して僕がインタビューを受けることに。（超緊張した。）

もちろんリポーターは韓国語。僕は日本語で。

（そこまで韓国語は話せませんがな。）

カメラマンさんが軽く日本語がしゃべれたので、スムーズに取材が進みました。

リポーターさんに作品の説明をするアリカワ氏。（もちろん日本語。）

実際の放送では韓国語の字幕が入るそうです。（おもしろそう。）

右からカメラマンのキムさんとリポーターの姉ちゃん、

ディレクターの女の子とアリカワ氏とイェンミンさん。

（みんなすごく気に入ってくれたみたいですぐに仲良しになりました。）

なんと今回取材してもらった映像は今週、

韓国全土で流れるそうです。（すげー。）

しかもインターネットでその映像が見れるみたい。

（詳しいことはまたここでアップします。）

自分の映像にハングルが入ってる様子が早くみたいなぁ。

イェンミンさんがしきりに

「彼はラッキーボーイ。」

と言っていた。

いやぁ、ほんまグッドタイミングでした。

話変わって、

今日たまたま、美術館のホームページを見ていたら

ナムジュンバイク先生と並んで作品が紹介されていた。

（超嬉しかった。）

そこまではよかったんやけど、

９日のレセプションパーティーのお知らせが書いてあって、

「当日はアリカワコウヘイ！さんのパフォーマンスイベントがあります。」

そんな話聞いてないんやけど（汗）。

緑の衣装を着ている写真を見せたせいでしょうか。

すぐにメールで

「僕は踊ったり、歌ったりできません。」

と送っておきました。

（だいじょうぶかなぁと心配する僕を知り目に周りは大爆笑。）

パーティーが心配です。。。