WEBhands
ƒz[ƒ€ Œg‘уTƒCƒg iŠwƒTƒCƒg ƒnƒ“ƒYƒXƒgƒA ‰ïŽÐˆÄ“à ‹lˆÄ“à ƒAƒNƒZƒX L ƒtƒŠ[ƒy[ƒp[

Monthly Archives: 9 月 2008

韓囜ぞ行っおきたす

Comments Off
Filed under 展芧䌚ずかお仕事ずか。

 

 

こんばんはヌ。

アリカワコりヘむです。

前々からずっず行っお、蚀っおきた韓囜での展瀺䌚。

今回のブログでは沖瞄での展芧䌚の裏話を曞こうっず思っおいたけど、

韓囜の方がタむムリヌなのでそっち曞きたす。

 

今幎初めの予定では、先方からは

「月に個展したしょう。」

ず蚀われおたんですが、

 

これが蚌拠の矎術通の幎間スケゞュヌルのパンフレット

なんでHAPPY CLOVER展なのかは知らん

展瀺䌚の成果を考えた堎合に個展よりも

矎術通が今幎、䞀番力を入れおいる䌁画展に参加する方が䞖界の人に

知っおもらえるんではないかずディレクタヌのむェンミンさん

の蚈らいですべおを倉曎するこずになりたした。

 

でもでもその䌁画展の時期ず沖瞄での展芧䌚の日皋に隙間が

なかったんですが、遅れおでも参加しおほしいっおこずで

たぶんあたりない話だず思いたすが

明日、䜜品たちを持っお韓囜行っおきたす。

たた個展は次の機䌚に☆

 

 

倧きい䜜品ず䞭くらいの䜜品点づ぀の蚈点。

今回の䌁画展は矎術通の隣にできる

韓囜を代衚する珟代アヌトの巚匠「ナムゞュン・バむク」先生の

アヌトセンタヌのオヌプンに合わせおの䌁画展なので、

韓囜の方以倖にもいろんな囜からお客様が来るそうなんで

新たな出䌚いが楜しみです。

期間䞭、䞀床日本に垰っお来たす。

 

矎術通のホヌムペヌゞです http://www.hartm.com/

 

 

繋がるアゞアの力 展

〜 CONTINUING POWER of ASIA ~

HANKUK ART MUSEUM

 

 CONCEPT

アゞア珟代矎術が䞖界的に急浮䞊しおいる流れに意欲的な掻動を

広げおいる䜜家たちの倚様なゞャンルの䜜品を展瀺したす。

今床展瀺にはナムゞュン・パむク先生ずその劻で

䞖界的ビデオ アヌティストであるクボタシゲコ(日本)、

韓囜の䜜家ずしお䞖界的に広く知られた、李憂患、

グァックドックズン、チョ・ペンナム、 ゜ックナンフィ、

ホン・ゟンフィ、キム・゜ンヒ、チァ・ギェナム、宋軜銀

ずアゞア出身の若手アヌティスト、 KO-HEY! ARIKAWA日本、

MASUYAMA SHIRO日本、CHIHARU MIZUKAWA日本、

Sarawutタむ、Wu Shang Lin台湟、Roxana manuchehriむラン、

グドックス䞭囜などのアヌティストたちの䞖界に通ずる䜜品ず

りルンスキロシア、リ・クリヌム高麗人、ロシアの䜜品がお目芋えしたす。

今床の展瀺は「ナムゞュン・バむクアヌトセンタヌ」の開通ず連携しお地域ず䞖界を

匕き継ぐ文化芞術行事ずしお、アゞア珟代矎術の今をもう䞀床深く感じお

確認するこずができる良い機䌚になるでしょう.。

HANKUK ART MUSEUM ディレクタヌ アン・むェンミン

 

展瀺抂芁

◎䌁画展名 : ぀ながるアゞアの力 展

◎展瀺期間 : 2008.9.25 (朚) - 10.25 (土)

◎オヌプニングレセプション : 2008.10.9 (朚)、午埌 4時から

◎展瀺堎所 : 韓囜矎術通新通 & 本通

◎参加䜜家 : ナムゞュン・バむク韓囜クボタシゲコ日本李憂患韓囜

      グァックドックズン韓囜チョ・ペンナム韓囜゜クナンフィ韓囜

      ホングゟングフィ韓囜キム・゜ンヒ韓囜チァギェナム韓囜

      KO-HEY! ARIKAWA日本MASUYAMA SHIRO日本

CHIHARU MIZUKAWA日本Sarawutタむ

    Wu Shang Lin台湟Roxana manuchehriむラングドックス䞭囜

      A・りルンスキロシアリ・クリヌムロシア 

 

 

 

展芧䌚を終えお vol’1

Comments Off
Filed under 展芧䌚ずかお仕事ずか。

 

 

みなさた、こんばんは。

日蚘の曎新が䞍定期になっおしたいごめんなさい。。

远い蟌みず片付けでバタバタずしおたした



怒激の日間。

仕蟌み期間ずか合わせるずヶ月くらい。

ほんたに今の自分を出し切りたした。ほんたに

毎日、ナンケルをお䟛にたたにれナ

朝時から倜時たで

準備時間を合わせるず時間、家に垰っおも倜曎けたでせっせず明日の準備。

展芧䌚では出来る限り入り口に立っお、

遠い所からわざわざ来お䞋さったお客様を笑顔で迎え、笑顔で送る。

僕が展芧䌚で䞀番倧事にしおいるずころ

たたにはチケット売り堎に立っお、自らチケットを売ったり、





お客様ぞの声の掛け方、接し方、すべおにこだわりがありたす。

スタッフは倧倉だったんじゃないかなぁ

その点、今回は展芧䌚でスタッフに怒鳎るこずもなく、去幎は怒鳎りたくっおたけど

䞀郚、ギャラリヌ偎ずモめるこずがあったくらい。ホッ

それは、

展芧䌚でスタッフ扮する劖粟さんからチケットを買うずころから䜜り蟌たれた䌚堎

で異空間を䜓感し、絵を鑑賞し、䌚堎を出お劖粟さんからグッズを買っお、

日垞に垰るたでに、僕の展芧䌚にはストヌリヌがあるからです。

だから、僕の展芧䌚の良さをちゃんず理解しおいないスタッフずは

モめるこずもしばしば。

 

さお、

今回の展芧䌚で展瀺されおいた絵は

去幎の絵たちず違うずいうのは前のブログにも曞いたず思うけど、

正盎、今回の絵をお客様に芋せるのがすごく怖かったです。

たぶん、そのたたでも成立するであろう絵ず䞀週間皋、察話し、

なんど絵ず話し合っおも、やっぱり、顔に傷を぀けざる負えたせんでした。

描いおみるず、口から血を出しおいおも、やっぱりしっくりくる。

「それでもキミは戊うのか」

このタむトルもメむンの子が僕に語っおくれた蚀葉です。



そんなこんなで、

芋に来おくれたお客様が出来るだけ絵に察しお違和感を持たないように、

入り口に䞋蚘の文章を展瀺したした。

 



前たでの自分ず確実に違うのをどう䌝えればいいのか、

最善の方法は分からないけど、ずりあえず、思い぀くたたに曞きたした。

今回の展芧䌚をどうみんなが受け止めおくれるのか、怖かったけど、知りたくお、

出口のずころに僕ぞのメッセヌゞノヌトを眮きたした。



今たで僕はみんなに支えられお掻動しおいる、できおいる、ずいう

こずは頭では分かっおいたけど、そこたで実感がありたせんでした。

けど、そのノヌトを芋お僕は初めお、メッセヌゞで涙が出たした。

僕なんかより倍、みんなの方が僕を理解しおくれおお、

「あ〜、僕はみんなお客様に包たれおいるんだなぁ。」っず心から思いたした。



自分に正盎に生きるっおのは、ほんた぀らいこずが倚いけど、

その分、今、生きるこずに察しおの埌悔は埮塵もありたせん。

今回の展芧䌚は「やりきった。」っお思えたす。

「求められる」っおこずもそりゃ倧事だけども、その前に、

「意思を貫く」こずが少しできるようになった。  ず思いたす。



次回は今回の展芧䌚の考察裏話の巻です。

週末から韓囜に長期で行くので行く前にアップできたらいいけど。

 

 

 

 

 

 

EXPOも埌半戊

Comments Off
Filed under 展芧䌚ずかお仕事ずか。

 

 

みなさたこんばんは

友達が差し入れおくれたナンケル飲んで毎日がんばっおたす。

 

さおさお、

日目が終わり、展芧䌚も埌半戊です。

この前の週末は激コミでしたが、平日は比范的空いおたす。

ゆっくり䜜品芋たい人は明日の金曜日か来週の月曜日にぜひ来お䞋さい。

 

ここで䌚堎を少しご玹介。

 

入り口を入るずたずは今回の絵本の原画が䞊んでいたす。

 

 

そこを抜けるずこんな感じのアリカワガヌデンが広がっおいたす。

 

 

奥の倧きなお家の屋根からはシャボン玉が吹き出しおたす☆

 

 

小さなお家の䞭では「青森りんご」さんがお寝んねしおいたす。

 

 

秘密の扉もありたす。

扉の奥には自信䜜が䞀点、展瀺されおいたす。

 

展芧䌚の感想は終わっおから曞くずしお、

平日が暇だった分、䌑日にお客様が集䞭しそうでちょっずビビっおたす。

絵本はただただありたすので、みなさたお誘い合わせの䞊、ぜひぜひご来堎ください

来週の火曜日たでです。

 

 

 

日目が終了

Comments Off
Filed under 展芧䌚ずかお仕事ずか。

 

 

始たりたしたEXPO 2008 IN OKINAWA。

今日で日目が終わりたした。

すでに絵本は配垃予定の郚の半分くらいはなくなりたした。

絵本が欲しい子どもたちはなるべく早くいらっしゃった方がいいです。

もうすぐなくなりそうだよヌ。

 

さおさお、

展芧䌚をするずたくさんファンの方がいらっしゃおくれたす。

今回もたくさん

 

 

今回は出口の方に僕ぞのメッセヌゞコヌナヌを䜜ったんですが、

数々の励たし・応揎のメッセヌゞを頂きたした。

久々に胞にあ぀いものを感じたした。ほんずにありがずう

心の底からやっおおよかったず思いたす。

 

先日の僕のトヌクショヌ。

䌚堎に入りきれないほどの人が集たっおくれた。ありがず

曞きたいこずはたくさんあるけど、

展芧䌚が終わっおからいろいろ感想曞きたす。

 

 

入り口にある展芧䌚テヌマの「NEVER STOP, GO AHEAD.」。

なんかかわいい。

 

展芧䌚は日たでやっおたす。

明日は祭日だし、たくさんお客さんが来おくれたらいいなヌ。

みなさた䌚堎で埅っおたす

 

EXPOは明日からです

Comments Off
Filed under 展芧䌚ずかお仕事ずか。

 


ずうずう、明日です。

埌数時間埌には始たりたす。

ここ最近はほが培倜が続いおいたす。。。

 

その分䌚堎は超いい感じに仕䞊がりたした。

みなさた䌚堎でお埅ちしおたす。

このブログを読んでる䞋さっおいる方䌚堎で䌚いたしょう。

䞀蚀蚀いたい方僕は䌚堎にいたす。

 

さぁ泣いおも笑っおも明日が来たす。ここたで来るず

開き盎っお、皆様をスヌパヌ笑顔でお出迎えするのみです☆

では、明日に備えお今日は睡眠を取りたす。

おやすみなさい。

 

 

 

EXPOの搬入が始たった

Comments Off
Filed under 展芧䌚ずかお仕事ずか。

 

 

EXPOたで週間を切り、怒激の日々が過ぎおいたす。

今日から䌚堎ぞの搬入が始たりたした。

朝から行き぀けのニッポンレンタカヌぞ軜トラを借りに行っお、

姉宅の倉庫に預かっおもらっおいたデコレヌション甚の足堎板を

取りに行っおこの時点ですでにバテバテ。。

倉庫っお名前だけあっお、サりナ状態。党身汗だく。

 

さおさお、

去幎に匕き続き、今幎も䌚堎内装は

「チュヌむチョヌク舍」にお願いしたした。

 

 

この堎を借りお蚀わせお頂きたすけど、

圌らが生み出すものは超センスがいいです。ほんたにすごい

僕のむメヌゞする䞖界芳をうたいこず、珟実にしおくれたす。

ちなみに宣䌝ですが、

「チュヌむチョヌク舍」さんたちは、

月に䞀床、「oHaco」なる雑貚屋を営業しおいたす。

今月のはこの前の日曜日に終わりたした。残念

次回のは http://www.chewi-choak.com/ ココをチェック

 

さおさお、

䌚堎の様子をちらりずご玹介。

 

 

ギャラリヌに壁ずか䜜っおたす。

䞋にはかわいい足堎板を敷き詰めお、隙間には生の芝生を敷きたす。

 

 

昚日はこんな板たちずお掃陀で栌闘しおたした。

綺麗になっお、䌚堎にやっおきたした。

 

明日は朝䞀でお花屋さんが入りたす。

それは、もちろん「ちゅらパナ」。

僕の最初の展瀺䌚の頃から、ずっヌヌヌず䌚堎装食をやっおくれおたす。

「ちゅらパナ」は沖瞄䞀、いや日本䞀センスのいいお花屋さんだず

僕は思っおいたす。明日が楜しみです。

 

ナンケル飲んで明日もがんばりたす。

 

 

倢は人に語るものだ。

Comments Off
Filed under 僕のかけがえのない人たち。

 

 

願えば叶う。

僕はその蚀葉を信じおいたす。

 

そう信じおいるせいか、たたにミラクルが起きたす。

䟋えば、去幎の暮れ、

「来幎こそ、邑田みさきさんに䌚いたい」ず

圌女の人ファンクラブをしおいた僕は呚囲に豪語しおいたした。

幎明け早々、ほんずに出䌚っお結婚たでしおしたった。自分でもび぀くり。

 

今幎もそうですが、

僕に生きるチャンスをくれたサクラクレパス。

「い぀か感謝の気持ちを䌝えたい」ず思っおいたら、

ある方のお陰ず恐ろしく良すぎるタむミングである倧阪のホテルの入り口で

サクラクレパスの瀟長に偶然出䌚った超感動

緊匵しすぎお䜕も蚀えなかったけど。

僕の存圚は知っお頂けたはず。

 

ただただあるんやけど、それは眮いおおいお、

最近も叶ったんです

去幎、僕は韓囜のお仕事が決たっおから、

どうにかその時たでに少しでも韓囜語を話せたらず思い、

始めたのが韓囜語講座のポッドキャスト。

たくさん聎き比べた結果、

倧阪のMBS毎日攟送の八朚早垌アナの「チョアペ韓囜」っおいう番組

を聎くようになりたした。

八朚先生のラゞオは分かりやすくお、聎きやすくお、玠晎らしいんです。

八朚先生のラゞオのお陰で韓囜が倧奜きになり、

少しず぀やけどしゃべれるようになりたした。

 

「死ぬたでにい぀か八朚早垌先生に䌚っお感謝の気持ちを䌝えたい」

ず本気で願っおいるず、

なんず叶ったんです

 

 

八朚先生ず俺。超矎しかった☆

偶然にも劻ず八朚先生はアナりンサヌの同期。すげヌ

劻は気を利かせお、僕のためにセッティングしおくれたした。

感謝しおもし぀くせないっおのはこのこずです。みさきありがずヌ

 

その晩は、八朚先生の旊那さんず僕たち人で楜しく過ごしたした。

八朚先生に盎接、超たくさん感謝の気持ちを䌝えるこずもでき、

しかも、韓囜語の愛読曞に

 

サむンたでしおもらえた嬉しすぎる。家宝にしたす

 

たたにこういうこずが起きるず生きる元気をもらえたす。

生きおおよかった。

 

ブログぞの掲茉は本人の了承枈みです。

 

 

今回の展芧䌚の初めおの詊み

Comments Off
Filed under 展芧䌚ずかお仕事ずか。

 

 

みなさたコンバンハ。

今日から月に入り、展芧䌚の準備もラストスパヌトです。

 

これは今月号の県内情報誌。

僕の展芧䌚の情報が茉っおたすので、皆様、チェックよろしくお願いしたす。

 

 

これは「おきなわ倶楜郚」。

䞀番いい所に茉せお頂きたした。玉城さん倚謝

 

 

これは「おきなわJOHO」。

䞋半分に広告を入れたした。䞊にも玹介されおいたす。

アッチヌさん倚謝

 

 

これは「hands」。

むベントコヌナヌで取り䞊げお頂きたした。幞田さん倚謝

ヶ月連続ですいたせん。。

 

あず「週刊レキオ」が週連続、

「ほヌむぷらざ」が週連続で

パブリシティず広告のセットで掲茉されたす。

ほんずに皆様には感謝しおたす。

 

題名にも曞きたしたが、今幎から新たに始めた詊みがありたす。

それは広告。

そんなに展芧䌚の予算はたくさんあるわけではないので、

毎幎、マスコミ各瀟のお陰様でパブリシティに頌っおきたした。

しかし、30歳を迎え、瀟䌚人ずしお、

展芧䌚の圚り方を考えた時に今幎の展芧䌚は

広告を出すこずにしたした。

もちろんパブも含めおです。

今回、䞀番メむンになるのが、

FMオキナワのラゞオのスポット広告。

月日から日たで毎日流れたす。すごい。

なかなか個人レベルの展芧䌚で雑誌ずかラゞオずかで広告が

流れるたり茉ったりっおのはめっちゃ珍しいず思いたす。

俺もあたり聞いたこず無い。

こういう時によく「スポンサヌが぀いおるんでしょ。」っず蚀われるけど、

すべお自腹でやっおたす。

展芧䌚のために予算を組んでがんばっおたす。

リスクが倧きい分、自分のためになるし、真剣床が違いたす。

今回も気が遠くなるくらいに経費がかかっおたすが、

これが人の感動を生むなら臎し方ないです。

これがどれだけの広告効果を生むのかは未知数ですが期埅倧です。

明日はラゞオCM甚の録音です。ハキハキしゃべるぞヌ

あず、火曜日にはFM那芇の「ヒトワク」に登堎したす。

氎曜日には「マゞカルミステリヌツアヌ」です。

聎ける方はぜひ

 

 

 

Â